要在房产证上加子女的名字的，夫妻双方只需携带结婚证、国有土地使用证和房屋所有权证、身份证原件及复印件、还有孩子的出生证明到县级以上地方房产管理部门申请房产变更登记即可，经审查认为通过审核的，可以依法加上孩子的名字。
根据《房屋登记办法》第15条规定：申请房屋登记的，申请人应当使用中文名称或者姓名。申请人提交的证明文件原件是外文的，应当提供中文译本。