功遂身退的翻译是：英语:step aside once one's work is done。年代是古代成语。感情色彩是中性成语。拼音是gōng suí shēn tuì。结构是连动式成语。
关于成语功遂身退的详细内容，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、语法 点此查看功遂身退详细内容
功遂身退作谓语、定语；指大功告成之后，自行隐退。
二、解释
谓功成名就之后就退隐不再做官。
三、出处
《老子》：“金玉满堂，莫之能守，富贵而骄，自遗其咎，功遂身退天之道。”
四、示例
功遂身退，不祁荣满。《梁书·武帝纪上》
功遂身退的近义词
功遂身退的成语接龙
功遂身退、退让贤路、路断人稀、稀稀落落、落井投石、石庆数马、马不停蹄、蹄间三寻、寻短见、见笑大方、方面大耳
功遂身退相关成语
功成身退、身退功成、功成名遂、半身不遂、退步抽身、全身而退、遂迷不寤、遂非文过、快心遂意、遂心快意、遂心应手
功遂身退相关词语
功遂身退、遂功、功成身退、身退功成、退身、功名迟遂、功成名遂、功成愿遂、半身不遂、全身而退、功成身就
功遂身退的成语造句
1.战争结束后，李翰权功遂身退，谢绝了新皇的所有赏赐，远离了政治中心京都，孑然一身的回到了自己的故乡碎曲城。
2.“吾闻‘知足不辱，知止不殆’，‘功遂身退，天之道’也。
3.金玉满堂，莫之能守。富贵而骄，自遗其咎。功遂身退，天之道。
4.富贵而骄，自遗其咎，功遂身退，天之道。
5.其次，是出于对人性不乐“欠债”的体认，不思回报免得种瓜得豆，即老子《道德经》所谓“功遂身退，天之道。
6.天地之心，福谦忌盛，是以贤达功遂身退，全名养寿，无有怵迫之忧。